See þei on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": ""
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "þei",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌸𐌴𐌹"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gothic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gothic romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 11 11 8 8 8 7 3 0 9",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 4 4 3 3 3 3 3 0 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 4 4 2 2 2 3 2 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romanization of 𐌸𐌴𐌹"
],
"id": "en-þei-got-romanization-sgpVw4pP",
"links": [
[
"𐌸𐌴𐌹",
"𐌸𐌴𐌹#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "they"
},
"expansion": "English: they",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: they"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "thay"
},
"expansion": "Scots: thay",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: thay"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "thye",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: thye, thaye, thaay, thaaye, a",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: thye, thaye, thaay, thaaye, a"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bor",
"3": "non>þeir>they",
"id": "they",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tóy\nProto-Germanic *þai\nProto-Norse *ᚦᚨᛁᛉ (*þaiʀ)\nOld Norse þeirbor.\nMiddle English þei",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "non",
"3": "þeir"
},
"expansion": "Old Norse þeir",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tóy\nProto-Germanic *þai\nProto-Norse *ᚦᚨᛁᛉ (*þaiʀ)\nOld Norse þeirbor.\nMiddle English þei\nBorrowed from Old Norse þeir.",
"forms": [
{
"form": "þem",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "þeires",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "þeiren",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "þeir",
"tags": [
"determiner",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun",
"3": "accusative",
"4": "þem",
"5": "genitive",
"6": "þeires, þeiren",
"7": "possessive determiner",
"8": "þeir"
},
"expansion": "þei (accusative þem, genitive þeires, þeiren, possessive determiner þeir)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "I"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ich"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "me"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "minmi1"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "min"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þou"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þinþi1"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "he"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "himhine2"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "him"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "his"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hishisen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sche"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "heo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hireheo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hire"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hirehires"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hiren"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hithim2"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "—"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "wit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unk"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "unker"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ȝit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "inc"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "inker"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "we"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "us"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ous"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "oure"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "oureoures"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ouren"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ye"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yow"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "your"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "youryoures"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "youren"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hemhe2"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hem"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "here"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hereheres"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "heren"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þem"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeim"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeir"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeirþeires"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeiren"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40 0",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 42 8",
"kind": "other",
"name": "Middle English personal pronouns",
"parents": [
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 11 25",
"kind": "other",
"name": "Middle English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "But Alexandrine would always help them whenever they wanted, so nobody would know their secret except for the three of them.",
"ref": "c. 1335-1361, William of Palerne (MS. King's College 13), folio 25, recto, lines 1414-1415; republished as W. W. Skeat, editor, The Romance of William of Palerne, London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1867, →OCLC, page 52:",
"text": "but algate alyſaundꝛine · atte wille hem ſerued / þat non knew here · cunseile but þei þre one",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Third-person plural pronoun: they"
],
"id": "en-þei-enm-pron-enm:they",
"links": [
[
"they",
"they"
],
[
"MED Online",
"w:Middle English Dictionary"
],
[
"University of Michigan",
"w:University of Michigan"
]
],
"senseid": [
"enm:they"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 42 8",
"kind": "other",
"name": "Middle English personal pronouns",
"parents": [
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 30 11 25",
"kind": "other",
"name": "Middle English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Then each man went quickly, hunting with hounds amongst tall trees, on horse and on foot, until he came close enough to notice the truth.",
"ref": "c. 1335-1361, William of Palerne (MS. King's College 13), folio 36, recto, lines 2177-2179; republished as W. W. Skeat, editor, The Romance of William of Palerne, London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1867, →OCLC, page 74:",
"text": "þan haſtely hiȝed eche wiȝt · on hoꝛſe ⁊ on fote / huntyng wiȝt houndes · alle heie wodes / til þei neyȝyed ſo neiȝh · to nymphe þe ſoþe",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Third-person singular pronoun: they"
],
"id": "en-þei-enm-pron-CwXnQNiX",
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Third-person singular pronoun: they"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 30 11 25",
"kind": "other",
"name": "Middle English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"those"
],
"id": "en-þei-enm-pron-YSDX~wCs",
"links": [
[
"those",
"those"
]
],
"raw_glosses": [
"(demonstrative) those"
],
"tags": [
"demonstrative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θæi̯/"
},
{
"ipa": "/ðæi̯/"
},
{
"rhymes": "-æi̯"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "thei"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þey"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeye"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeiȝ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeyȝ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeih"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeyh"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þhei"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þhey"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þay"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeȝ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þee"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þye"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ay"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yei"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yey"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yay"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "þeȝȝ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Early-Middle-English"
],
"word": "þæȝe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tay"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dei"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dey"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "after t or d",
"word": "day"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tei"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tey"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Early-Middle-English"
],
"word": "teȝȝ"
}
],
"word": "þei"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "determiner"
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "thy",
"word": "þi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of þi (“thy”)"
],
"id": "en-þei-enm-det-LHJz6ypp",
"links": [
[
"þi",
"þi#Middle_English:_thy"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "thee",
"word": "þe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 30 11 25",
"kind": "other",
"name": "Middle English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of þe (“thee”)"
],
"id": "en-þei-enm-pron-ArLjcC~w",
"links": [
[
"þe",
"þe#Middle_English:_thee"
]
],
"raw_glosses": [
"(Northern) Alternative form of þe (“thee”)"
],
"tags": [
"Northern",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "þeies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "þeies"
},
"expansion": "þei (plural þeies)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "thigh",
"word": "þigh"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of þigh (“thigh”)"
],
"id": "en-þei-enm-noun-4PLI3Vwx",
"links": [
[
"þigh",
"þigh#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "þei",
"name": "enm-adv"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "though",
"word": "þouȝ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of þouȝ (“though”)"
],
"id": "en-þei-enm-adv-kXLu4L-H",
"links": [
[
"þouȝ",
"þouȝ#Middle_English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Middle English) Alternative form of þouȝ (“though”)"
],
"tags": [
"Early-Middle-English",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "though",
"word": "þouȝ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of þouȝ (“though”)"
],
"id": "en-þei-enm-conj-kXLu4L-H",
"links": [
[
"þouȝ",
"þouȝ#Middle_English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Middle English) Alternative form of þouȝ (“though”)"
],
"tags": [
"Early-Middle-English",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"etymology_number": 6,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "numeral"
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "two",
"word": "tweyn"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tweyn (“two”)"
],
"id": "en-þei-enm-num-X9rL~25r",
"links": [
[
"tweyn",
"tweyn#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English numerals",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": ""
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "þei",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌸𐌴𐌹"
}
],
"categories": [
"Gothic entries with incorrect language header",
"Gothic non-lemma forms",
"Gothic romanizations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of 𐌸𐌴𐌹"
],
"links": [
[
"𐌸𐌴𐌹",
"𐌸𐌴𐌹#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with etymology trees",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English numerals",
"Middle English personal pronouns",
"Middle English pronouns",
"Middle English terms borrowed from Old Norse",
"Middle English terms derived from Old Norse",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from Proto-Norse",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Middle English/æi̯",
"Rhymes:Middle English/æi̯/1 syllable"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "they"
},
"expansion": "English: they",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: they"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "thay"
},
"expansion": "Scots: thay",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: thay"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "thye",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: thye, thaye, thaay, thaaye, a",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: thye, thaye, thaay, thaaye, a"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bor",
"3": "non>þeir>they",
"id": "they",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tóy\nProto-Germanic *þai\nProto-Norse *ᚦᚨᛁᛉ (*þaiʀ)\nOld Norse þeirbor.\nMiddle English þei",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "non",
"3": "þeir"
},
"expansion": "Old Norse þeir",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tóy\nProto-Germanic *þai\nProto-Norse *ᚦᚨᛁᛉ (*þaiʀ)\nOld Norse þeirbor.\nMiddle English þei\nBorrowed from Old Norse þeir.",
"forms": [
{
"form": "þem",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "þeires",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "þeiren",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "þeir",
"tags": [
"determiner",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun",
"3": "accusative",
"4": "þem",
"5": "genitive",
"6": "þeires, þeiren",
"7": "possessive determiner",
"8": "þeir"
},
"expansion": "þei (accusative þem, genitive þeires, þeiren, possessive determiner þeir)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "I"
},
{
"word": "ich"
},
{
"word": "ik"
},
{
"word": "me"
},
{
"word": "minmi1"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "þou"
},
{
"word": "þe"
},
{
"word": "þinþi1"
},
{
"word": "þin"
},
{
"word": "he"
},
{
"word": "himhine2"
},
{
"word": "him"
},
{
"word": "his"
},
{
"word": "hishisen"
},
{
"word": "sche"
},
{
"word": "heo"
},
{
"word": "hireheo"
},
{
"word": "hire"
},
{
"word": "hirehires"
},
{
"word": "hiren"
},
{
"word": "hit"
},
{
"word": "hithim2"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "wit"
},
{
"word": "unk"
},
{
"word": "unker"
},
{
"word": "ȝit"
},
{
"word": "inc"
},
{
"word": "inker"
},
{
"word": "we"
},
{
"word": "us"
},
{
"word": "ous"
},
{
"word": "oure"
},
{
"word": "oureoures"
},
{
"word": "ouren"
},
{
"word": "ye"
},
{
"word": "yow"
},
{
"word": "your"
},
{
"word": "youryoures"
},
{
"word": "youren"
},
{
"word": "hemhe2"
},
{
"word": "hem"
},
{
"word": "here"
},
{
"word": "hereheres"
},
{
"word": "heren"
},
{
"word": "þem"
},
{
"word": "þeim"
},
{
"word": "þeir"
},
{
"word": "þeirþeires"
},
{
"word": "þeiren"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "But Alexandrine would always help them whenever they wanted, so nobody would know their secret except for the three of them.",
"ref": "c. 1335-1361, William of Palerne (MS. King's College 13), folio 25, recto, lines 1414-1415; republished as W. W. Skeat, editor, The Romance of William of Palerne, London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1867, →OCLC, page 52:",
"text": "but algate alyſaundꝛine · atte wille hem ſerued / þat non knew here · cunseile but þei þre one",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Third-person plural pronoun: they"
],
"links": [
[
"they",
"they"
],
[
"MED Online",
"w:Middle English Dictionary"
],
[
"University of Michigan",
"w:University of Michigan"
]
],
"senseid": [
"enm:they"
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Middle English terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"english": "Then each man went quickly, hunting with hounds amongst tall trees, on horse and on foot, until he came close enough to notice the truth.",
"ref": "c. 1335-1361, William of Palerne (MS. King's College 13), folio 36, recto, lines 2177-2179; republished as W. W. Skeat, editor, The Romance of William of Palerne, London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1867, →OCLC, page 74:",
"text": "þan haſtely hiȝed eche wiȝt · on hoꝛſe ⁊ on fote / huntyng wiȝt houndes · alle heie wodes / til þei neyȝyed ſo neiȝh · to nymphe þe ſoþe",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Third-person singular pronoun: they"
],
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Third-person singular pronoun: they"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"those"
],
"links": [
[
"those",
"those"
]
],
"raw_glosses": [
"(demonstrative) those"
],
"tags": [
"demonstrative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θæi̯/"
},
{
"ipa": "/ðæi̯/"
},
{
"rhymes": "-æi̯"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "thei"
},
{
"word": "þey"
},
{
"word": "þeie"
},
{
"word": "þeye"
},
{
"word": "þeiȝ"
},
{
"word": "þeyȝ"
},
{
"word": "þeih"
},
{
"word": "þeyh"
},
{
"word": "þhei"
},
{
"word": "þhey"
},
{
"word": "þai"
},
{
"word": "þay"
},
{
"word": "þeȝ"
},
{
"word": "þe"
},
{
"word": "þee"
},
{
"word": "þi"
},
{
"word": "þie"
},
{
"word": "þy"
},
{
"word": "þye"
},
{
"word": "ai"
},
{
"word": "ay"
},
{
"word": "yei"
},
{
"word": "yey"
},
{
"word": "yai"
},
{
"word": "yay"
},
{
"word": "þeȝȝ"
},
{
"tags": [
"Early-Middle-English"
],
"word": "þæȝe"
},
{
"word": "tai"
},
{
"word": "tay"
},
{
"word": "dei"
},
{
"word": "dey"
},
{
"word": "dai"
},
{
"english": "after t or d",
"word": "day"
},
{
"word": "tei"
},
{
"word": "tey"
},
{
"tags": [
"Early-Middle-English"
],
"word": "teȝȝ"
}
],
"word": "þei"
}
{
"categories": [
"Middle English determiners",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English numerals",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "determiner"
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "det",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "thy",
"word": "þi"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of þi (“thy”)"
],
"links": [
[
"þi",
"þi#Middle_English:_thy"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English numerals",
"Middle English pronouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "thee",
"word": "þe"
}
],
"categories": [
"Northern Middle English"
],
"glosses": [
"Alternative form of þe (“thee”)"
],
"links": [
[
"þe",
"þe#Middle_English:_thee"
]
],
"raw_glosses": [
"(Northern) Alternative form of þe (“thee”)"
],
"tags": [
"Northern",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English numerals",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "þeies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "þeies"
},
"expansion": "þei (plural þeies)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "thigh",
"word": "þigh"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of þigh (“thigh”)"
],
"links": [
[
"þigh",
"þigh#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English numerals",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "þei",
"name": "enm-adv"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "though",
"word": "þouȝ"
}
],
"categories": [
"Early Middle English"
],
"glosses": [
"Alternative form of þouȝ (“though”)"
],
"links": [
[
"þouȝ",
"þouȝ#Middle_English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Middle English) Alternative form of þouȝ (“though”)"
],
"tags": [
"Early-Middle-English",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English numerals",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "though",
"word": "þouȝ"
}
],
"categories": [
"Early Middle English"
],
"glosses": [
"Alternative form of þouȝ (“though”)"
],
"links": [
[
"þouȝ",
"þouȝ#Middle_English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Middle English) Alternative form of þouȝ (“though”)"
],
"tags": [
"Early-Middle-English",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English numerals",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 6,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "numeral"
},
"expansion": "þei",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "two",
"word": "tweyn"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tweyn (“two”)"
],
"links": [
[
"tweyn",
"tweyn#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "þei"
}
Download raw JSONL data for þei meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.